Unsere Preise

Ein pauschaler Preis für eine Übersetzung lässt sich nur schwer machen, da dieser sich nach der Menge der übersetzen Texte richtet. Hierbei spielen die Zeilen und jeweiligen Wörter eine große Rolle sowie der Schwierigkeitsgrad der jeweiligen Sprache.

1. Übersetzungen: Preis pro Normzeile (Zieltext)
Standardtext: ab 1,00 Euro
Fachtext (z.B. Verträge, Bilanzen) nach Vereinbarung ab 1,30 Euro

Urkunden:
Geburtsurkunde 25,- Euro (ohne Beglaubigung)
Ehefähigkeitszeugnis 25,- Euro
Heiratsurkunde 25,- Euro
Sterbeurkunde 25,- Euro

2. Korrekturlesen und Lektorat: Preis pro Normzeile (Zieltext) 

 Standardtext: 0,25 Euro                    Fachtext: 0,35 Euro

Zuschlag für Beglaubigung 5.00 Euro pro Dokument

Bei Postversand zuzüglich Portokosten.

3. Dolmetschleistungen

werden gemäß JVEG oder nach Absprache mit dem Auftraggeber berechnet.